|
|
Hamshahri Newspaper
|
|
The first 4-colour Iranian Daily, with it's creativity in all grounds has the most readership & is the well known "Farsi" newspaper in the world.Congratulates on your choice. We are quite ready to publish your advertisement in the best way & give the best translation from English to Farsi-if necessary. You can find Hamshahri on Internet. For further familiar, we take yr. attention to the following information:
Established:1992
Frequency: Daily
Circulation: 460,000
Areas Dealt With: Cultural, Social & Economical
Language: Farsi Distribution: IranIR
The Size of the Ads.:
The smallest standard box on the pages of 1, last & inner pages: 3.5 cm height x 7.8 cm width. The smallest standard box on the pages of 2,3,4, sport & inside the back cover: 7 cm height x 7.8 cm width. (The size of each ad. Must be multiple of above-mentioned standard boxes).
Full page: 43 cm height x 32.2 cm width= 48 standard boxes
1/2 page: 21.5 cm height x 32.2 cm width= 24 standard boxes
1/4 page: 21.5 cm height x 16 cm width= 12 standard boxes
Mechanical Data:
No. of pages: |
16(At least) + 48 to 80 pages classified ads. Insert.
|
No. Of Columns: |
8
|
ColumnGap: |
0.5 cm |
Computer Disk: |
MAC-TIF, RGB File Format (Optical Disk or CD) + proof |
Note:
|
Fonts file in separate file on disk & converted to path |
Programs: |
1-Adobe Photoshop 5.5, 5.0, 4.0 |
|
2- FreeHand 8.0.1,7.0 not 9.0 |
Adobe potoshop: |
Resolution: 300 or up |
|
Mode: CMYK |
|
Letters (Text in graphic): Black- one colour |
|
Format: Preferably TIF or Jpg Psd |
FreeHand: |
Letters: Convert to paths |
|
Format: FH8 FH7 |
|
MAC or IBM (Windows 98) Compatible |
Booking Deadline: |
15 Days before printing |
Material Deadline: |
7 Days before printing in publication |
Important Notes:
1-If the number of pages exceeds 16, the ad. Rate on additional pages will be the same as inner pages (6 to 12).
2- A full-page ad. is only published in the inner pages (7 or 9 or any of additional pages) and Hamshahri Advertising Dept. reserves the right to select the appropriate page.
3-The countries national days' reports, and embassies & foreign branch offices' non-commercial advert such as change of addresses or phone numbers and job applications are based on the normal local rate, in Rls. According to national ad-Rates. (Rate card enclosed)
4-All ads. must be given on a diskette along with one print-out (preferably in 4-colour).
5- In case of 1/2 page or full page 4-colour films are also accepted. There may be no need of a diskette. (Full colour print & separate print for any colour must be enclosed).
6-The booking deadline will be 15 days before publishing.
7- The last date of submitting ad. will be one week before it's publishing date.
8- It is possible to reserve ads. in every time & for every date by receiving 50% of the cost. If the ad. is not given on time, the received amount for reservation is not returnable.
Important Notes:
A: please be noticed that we will receive the cost of the ad. in EURO before publishing.
B: Our Account No. is A/C No. 112087- Bank Saderat Iran-Dubai Deira Branch
(No.2624, Al Maktoum Road, P O Box:4182, Deira, Dubai, UAE)
C: Then you must send the banking receipt along with the diskette & one copy of your ad.(Black & White or Colooured) for us.
D: If you are an agency we consider 15% commissiion provided that we receive the valid document in this ground.
E: For the order 4 turns or more in one month in the size of at least 1/4 page, we consider 10% discount.
F: We will send 3 copies of our newspaper in which your ad. has been published after publications.
Rate are in EURO
|
Size of box
|
Size of box
|
1/4 Page
|
1/2 Page
|
Full Page
|
Pages
|
3.5x7.8cm
|
7x7.8cm
|
16x21.5cm |
32.5x21.5cm |
32.5x43cm |
Page 1 |
1,750
|
3,500
|
20,000
|
40,000
|
--
|
Page 2 |
--
|
1,250
|
7,000
|
13,500
|
--
|
Page 3 |
--
|
1,500
|
8,500
|
17,000
|
--
|
Page 4 |
--
|
1,200
|
6,000
|
11,500
|
--
|
Page 5 |
600
|
1,200
|
6,500
|
--
|
--
|
Pages 6 To 12 |
350
|
700
|
4,200
|
8,000
|
15,000
|
Page 13 |
--
|
1,200
|
6,000
|
11,500
|
--
|
Pages 14 & 15 |
--
|
900
|
5,000
|
9,500
|
--
|
Page 16 |
800
|
1,600
|
8,500
|
--
|
--
|
|
|
|
|